案例,spss,数据分析

接受理论下商务应用文的翻译—以外贸合同为例


全文字数:7000字左右  原创时间:<=2022年

【内容摘要】

接受理论下商务应用文的翻译—以外贸合同为例


全球化影响下,中国与其他国家的贸易往来越来越频繁,外贸合同在国际贸易中发挥着越来越重要的作用。汉斯•罗伯特•姚斯在六十年代中期提出的接受理论,意义非凡,把作品的评估从以作者为中心改变为了以读者为中心,为不同作品的创作和翻译作出了指导。这篇论文详细介绍了接受理论以及外贸合同,并且指出了在接受理论指导下外贸合同翻译的具体方法。首先,第一章为全文做了一个全面的介绍。第二章陈述了接受理论的主要观点及组成要素。第三章涵盖了外贸合同的分类以及语言特征。在第四章,作者主要论述了接受理论指导下外贸合同的翻译方法。第五章,作者为全文作出总结并为未来这一领域的研究提供建议。


关键词: 接受理论;外贸合同

 

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】