浅析日语中的女性用语-日本語の女性用語について

语言根据国家而不一样，但是同一个国家的语言也未必都是相同的。因为年龄、性别、阶级的差异而语言使用有所不同的情况也很多。现在的日语中，女性语、学生语、儿童语、特定阶级的语言和特殊职业的语言，方言、口语、书面语等存在很多种语言。在这当中，女性用语作为独特的存在有着其独有的魅力。至今为止对日语中的女性用语的先行研究有不少，尤其日本方面研究更多。日本的女性用语追求运用好女性特有的温柔，良好的使用敬语也体现了日本女性文明谦虚的特色。
    本论文首先介绍日语中女性用语的起源。然后简单阐述女性用语的特征。最后通过现代女性用语的中性化趋向来探讨一下日本女性社会地位的变化与现状。

关键词：现代女性 社会地位 中性语 社会影响

要旨

言葉は国によって、違うけど、同じ国で言葉は必ずしも同じではない。年齢的・性別的・階級的な相違、職業などによって、いくつかの異なった姿を生じる場合が少なくないのであろう。今日の日本語学では、女性語・学生語・児童語・特定の階級の言葉や特定職業の言葉・方言・口語・文語などは、さまざまな言葉が存在する。この中で、女性用語は独特の存在として、特の魅力がある。今まで日本語における女性用語に関する先行研究がすくなくないのであり、特に日本側の研究が多いである。日本の女性言葉は優しさをなるべく器用に求めて、儀礼がある。良好な敬語を使うのは文明や儀礼謙虚な女性の特色を十分現れている。
本論文はまず、日本語の女性用語の起源と変化を紹介する。次に、簡単に女性用語の特徴を説明する。最後は、現代女性用語の中性化趨勢に通じて、日本女性社会地位の変化と現状を検討する。

キーワード：現代女性　社会地位　中性語　社会影響
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】