关于《综合日语》教材中女性语特征的考察——以请求和命令表达方式为中心日本語教材『総合日語』における女性言葉の特徴について――依頼、命令等の表現を中心に
女性言葉」とは女性の慣用的な言葉遣いや表現方法のことであり、男性の使う言葉に相対して発生した概念である。日本語の男女言葉の違いは、日本語の大きな特徴となっている。本論文は日本語教材『総合日語』を研究対象として、まず教材の中の女性の依頼と命令表現の特徴を分析し、またアンケート調査にも基づき、日本語学習者の女性語に対する認知度を把握する。そして、そこから女性言葉を学習し正確に使用する必要性があるという結論を導き出す。本論文が女性言葉に対する理解を深める一助となることを切に願う。
キーワード：日本語、女性言葉、依頼、命令
“女性语”指女性惯用的语言或表达方式,是与男性使用的语言相对应而产生的概念。日语男女用语之间的区别，是日语的一大特征。本文以《综合日语》教材为研究对象，先通过分析教材中女性的请求和命令表达方式的特征，再通过问卷调查，了解日语学习者对女性语的认知情况，由此得出有必要学习女性语和正确使用女性语这一结论，同时希望通过本文能让读者对女性语有一定的了解。
【关键词】日语；女性语；请求；命令
*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】
