京华烟云中三位女性形象分析
林语堂教授是驰名中外的作家，学者和翻译。他用尽他毕生的精力致力于传播和发展中国文化。他主张“要有一种贯穿中外文化的思想，要有两条横跨东西文化的腿”《京华烟云》是林语堂先生在在国外的时候写的一篇外文著作。这篇著作一方面向读者展示了中国社会变化的全景。另一方面该著作也深深的渗透了中国古典的儒家和道家的经典思想。这篇著作在促进中西文化交流和理解上起到了非常大的作用。正是由于这篇巨作，林语堂先生多次获得诺贝尔文学奖的提名。林语堂塑造的女性形象已经远远超脱了这些任务形象，给了这些人物形象赋予了生命。林语堂的世界观，生活观和文化观已经深深的融入了中国的儒家和道家思想。在林语堂在国外的那几年里，他又吸收了外国先进的女权主义死刑和关于性的思想。外国女性也深深的印在了他的脑海里，最终，林先生结合中外的思想，创造了这篇巨作—《京华烟云》
这篇论文主要非为三个部分，第一部分本文在第二部分，本文简单的介绍了一些《京华烟云》这部小说。最后一个部分，本文主要的分析了该著作中的三个女性形象以及该领域的研究成果。
关键词：京华烟云，林语堂，女性
The Analysis of Three Women Images in Moment in Peking
Abstract
Professor Lin Yutang is a well-known writer, scholar and translator both at home and aboard. He devoted all his life to promoting and spreading Chinese culture and his “one mind seeks the learning of ancients and moderns, two legs straddle the cultures of east and west”. Moment in Peking is a great English novel written by Lin when he stayed aboard. It puts the changing of the modern Chinese society in a panoramic way on one hand, and on the other hand takes a deep penetration into the Taoist and Confucian culture. It plays a very important role in the promotion of the East-West cultural understanding and communications. Professor Lin was nominated for the Nobel Prize in Literature for many times just because of the creation of Moment in Peking. Women are shaped by Lin Yutang extricated the shape of these female images. Lin Yutang outlook, outlook on life and culture are received in Chinese traditional culture essence of Confucian, Taoist ideas. And in the year when Lin Yutang was abroad, he absorbed the advanced western feminism and western“sex”ideas, in addition, the women living in the western deeply infected his. In these factors, Lin Yutang came up with the great masterpiece: Moment in Peking.
The paper is mainly composed of three parts. The first part is about introducing the author of Moment in Peking-Lin Yutang. The second part give a brief presentation of the novel- Moment in Peking. In the third part, I will have a detail analysis of the three main women in this novel.
Key Words: Moment in Peking, Lin Yutang, Women
*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】
