中日鬼文化的比较研究 鬼文化是民俗文化中重要的一部分。尤其是对于中华民族来说,鬼文化的身影在五千年的文明中随处可见,从原始社会的的图腾崇拜,到如今大力发展的精神文明,鬼文化与我们的关系密不可分。同时,在与我们相邻的日本,其鬼文化既深受中国的影响,又发展出了自己独立的脉络和结构,但两国鬼文化同属于东方文化,彼此之间虽然有着各自的独立性,却也必然存在同一性。 本论文主要从中日鬼文化的概念与形象、起源与发展、表现形式与影响及其背后的形成原因进行了比较研究,希望从民俗文化的角度入手,研究中日两国的鬼文化的异同,发现鬼文化中所蕴含的独特价值,只有做到真正地认识鬼文化,才能深入了解并加以传承。 关键词:中日;鬼文化;比较 中日鬼文化の比較研究 要 旨 鬼文化は民俗文化の重要な一部である。特に中華民族にとっては、鬼文化の影は5千年の文明の中でどこでも見ることができ、原始社会のトーテム崇拝から、今日の精神文明の発展まで、鬼文化と私たちの関系は切っても切れない。同時に、我々と隣接する日本では、鬼文化は中国の影響を受け、独自の脈絡と構造を発展させてきたが、両国の鬼文化は同じ東方文化であり、互いに独自の独立性を持っているが、必然的に同一性が存在する。 本論文は主に中日鬼文化の概念とイメージ、起源と発展、その背後の形成原因を比較研究した。民俗文化の角度から入手し、中日両国の鬼文化の相違点を研究し、鬼文化に宿る独特な価値を発見する。真の鬼文化を認識してこそ、その文化を深く了解し伝承できる。 キーワード:中日;鬼文化;比較 目 次 はじめに 1 一、中日鬼の定義と形象 1 (一)鬼の定義比較 1 1、中国の鬼の定義 1 2、日本の鬼の定義 2 3、中日鬼の定義の比較 2 (二)中日鬼のイメージ 3 1、中国の鬼のイメージ 3 2、日本の鬼のイメージ 3 3、中日鬼のイメージの比較 3 二、中日鬼文化の起源と発展 4 (一)中国の鬼文化の起源と発展 5 (二)日本の鬼文化の起源と発展 5 三、中日鬼文化形成の原因 6 (一)社会経済的要因 6 (二)宗教的影響 6 1、中国の鬼文化に宗教の影響 6 2、日本の鬼文化に宗教の影響 7 (三)死に対する態度 7 1、中国人の死に対する態度 7 2、日本人の死に対する態度 7 終わりに 8 参考文献 9