科技英语中的隐喻

科技英语中的隐喻
摘  要

受逻辑实证主义以及科技文体应该规范思想的影响，人们很少把科技英语跟隐喻联系起来。随着隐喻理论的发展，人们开始重新审视科技英语语篇与隐喻之间的关系。本文首先通过回顾亚里士多德和韩礼德等语言学家对隐喻的研究，让读者对隐喻的起源有一个初步的了解。然后，文章通过大量实证分析，探讨了科技英语中的隐喻。科技英语中的隐喻可以分为词汇隐喻和语法隐喻两类，每一类都有其各自的特点。和文学中的隐喻相比科技英语中的隐喻简洁实用，具有开放性。其次，论文分析了科技英语中隐喻的功能。隐喻在科技英语中愈来愈重要的位置与其在语篇中的功能是息息相关的，科技英语中隐喻具有命名，诠释，提供概念依据和构建新理论以及构词的功能。最后，文章描写了科技英语中隐喻的应用及其重要性。

关键词：科技英语，词汇隐喻，语法隐喻，功能

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】