从日本语言表现来看日本的暧昧文化

语言作为传播文化现象文化的媒体，承载这传播文化、思想、感情的重任，它与我们的生活息息相关。由于人的性格、生活习惯、以及自然环境等多方面的影响，不同的民族呈现出不同的语言形态和特点，从而形成独特的文化。这些特点除了表现在行为动作上，更多的表现在他们所使用的语言上。
日本民族是一个重视人际关系，强调集体意识，注重协调精神的民族，这种心理状况也反应在语言上就形成了日本语中的暧昧表达。日本人在说话的时候会特别注意对方的感受，尽量做到与对方感情上的一致，设法避免分歧，从而保持和谐的人际关系。在日语语言的表现中尤其能体现日本人的暧昧文化。文章以日语语言表现为中心，通过日常生活中日语的表现形式及日本暧昧文化的成因来分析日语的语言表现和日本的暧昧文化之间存在的关系。
本文一共分两个部分，第一部分首先对暧昧的定义做出了界定，然后从日本语的拒绝、省略、寒暄、禁忌语以及身体语言等方面的暧昧表达方式做出分析和解释。第二部分对日本暧昧文化的形成原因加以分析。最后进一步得出分析和结论。
 

关键词：语言表现；暧昧文化；集团意识；
要  旨
言語とは文化現象を伝播するメディアとして、文化や思想そして感情を伝承する重任を載せて、生活と密接の関連がある。人の性格や生活習慣や自然環境などの要因から影響を受けて、異なる民族が異なった異なる言語形態や特徴を呈しながら、そして、それぞれの自分の文化を形成する。これらの特徴は行為行動の上に表出されるだけでなく、彼らの使う言語での表現がもっと際立つ。
日本は人間関係を重視し、集団意識を強調し、調和の精神を重視する民族である。このような心理状況も言葉の面で反応して、だから、日本語の中での曖昧表現を形成された。日本人が話をする時は相手の気持ちを心がけるようにして、できるだけ相手と感情での一致を求め、できるだけ相違を避ける。それによって調和な人間関係を保つ。日本語言語表現の中では特に日本人の曖昧文化を表現しできる。文章は日本語言語表現を中心に、日常生活中の日本語言語の表現形勢や日本曖昧文化の成因を通じて日本語の中の曖昧表現と日本語言語と日本の曖昧文化の関係を分析しる。
  本文は全部で２つの部分がある、第一部分はまず曖昧の定義をして、それから日本語の拒絶や省略や挨拶や忌み言葉や身体言語などの曖昧表現を分析して説明する。第二部分は日本曖昧文化の形成の原因を分析する。最後にさらに分析と結論を出す。
 
キーワード：言語表現；曖昧表現；集団意識

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】