从语义学与语用学角度透析英语幽默
从语义学与语用学角度透析英语幽默
摘要：幽默，亦庄亦谐，或是几句轻松诙谐的而戏剧表演，亦或是发人深省的隽语箴言。幽默可以说人们在语言运用中智慧的结晶，内容丰富，遍及生活的各个角落，对于缓解压力，提升个人魅力，改善人际关系及促进社会和谐具有潜移默化的作用。
幽默是多学科研究的一块领域，其研究已涉及哲学、心理学、人类学、社会学、语言学、文学和教育学等众多领域。优越论、释放论和乖讹论分别从社会学、生理学和认知学角度对这一现象进行剖析，是幽默领域的三大传统经典理论。乖讹论认为幽默源于冲突矛盾，这一观点也为多数人认可。随着现代语言学的兴起发展，语言研究以摆脱了传统单纯的语法研究，而涵盖了更多分支，因而是研究幽默这一语言现象的主要工具之一。
本文主要从语义学和语用学的角度对幽默加以分析。在语义学方面，先对歧义现象进行分析其如何产生幽默，其中包括词汇歧义、结构歧义和隐喻歧义；然后再运用认知语义学支柱理论之一框架理论阐释我们如何构建语义，理解幽默，即幽默产生时框架常常发生转换。在语用学方面，通过引入语境因素，主要运用言语行为理论、合作原则和关联理论对幽默现象进行分析。这些语义学和语用学方面的经典理论对于幽默的成因、机制、本质及人们对幽默的理解过程具有较强的解释力。需要注意没有任何理论在分析解释幽默现象时事完美的。因为幽默领域的研究十分广博，本文也力图为幽默研究提供某些视角，而非面面俱到的进行剖析。
关键词：幽默；歧义；框架理论；合作原则；言语行为理论；关联理论
*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】
