浅析英语脏话的话语标记功能

浅析英语脏话的话语标记功能
摘  要

英语脏话作为一种特殊的语言现象，一直被视为只存在消极的意义和影响。 文章认为，英语脏话虽然不为正式语体所接受，但能在一定的语境下起积极作用。 文章旨在论述英语脏话如何演变成话语标记语，并进一步探讨其标记功能。基于话语标记的相关理论和英语脏话的语料收集，论文从韵律，语义和语用角度出发，通过分析话语标记语和英语脏话的语言特点，力图找出这两者的语言共性, 并对英语脏话中的 “fuck”的语义演变和标记功能进行个案分析, 从而探讨英语脏话的话语标记功能。文中提出英语脏话的话语标记功能包括情感标记、态度标记、提醒标记和人际关系标记。情感标记功能表现了说话者的心理状态；态度标记功能表明说话者对话题的判断和选择；提醒标记功能引起听者的注意力，使话题凸显；而人际关系标记揭露了对话者的关系以及说话者与社会的关系。

关键词：英语脏话，话语标记语，标记功能

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】