英汉问候语的特点与差异

问候语是十分重要的言语形式，在语言中起着很重要的作用。但是由于各民族文化背景等的差异，人们在使用问候语时经常会产生一些交际失误。因此，为避免跨文化交际时出现尴尬，对英汉问候语进行深入了解是非常有必要的。本论文对英汉问候语的重要性与复杂性做了简单的叙述, 对英汉问候语的特点进行集中分析，并用举例的方式对类别加以阐述，提出差异的同时分析差异形成的原因。

关键词：问候语；差异；误解；跨文化交际
 

Abstract

Greetings are very important speech form and play an important role in language. But because of the differences of cultural background among various nationalities, some communication misunderstandings frequently occur when people greet someone. To avoid embarrassment in intercultural communication, it is necessary to understand greetings in depth between English and Chinese. The paper gives a brief introduction to the importance and complexity of greetings between English and Chinese. An analysis of the characteristics of greetings between English and Chinese also is given. Through classification by way of exemplification, differences are shown and reasons are also listed in the paper.

Key words: greetings; differences; misunderstandings; intercultural communication

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】