从产育看日本人的污秽观

　産育に対して日本人は複雑な気持ちがあると言える。産育は喜ぶことだけではなく、「穢れ」とされることもあると、多くの資料が示した。産育と「穢れ」とはどんな関係があるか、日本人の「ケガレ」観念はどんなものなのか、そしてそれを形成した原因や民俗上の表現はどのようになるかについて、本稿は研究した。多量な資料と文献によれば、女性は「ケガレ」となんらかの関りがあると日本古来は信じた。ふつう、女性の「ケガレ」は生理的な「赤不浄」と出産の「白不浄」とに分かれる。この「ケガレ」のため、多くの女人禁忌もあった。日本民俗にあるたくさんの祭祀はここから始まり、この「ケガレ」を脱却する役に立った。例えば「禊祓」と「斎戒」。日本人の「ケガレ」観念は最初死への恐れから形成され、「ケガレ」を脱却する各祭祀も人々を常の世界に導るために行われる。

キーワード: 産育　「ケガレ」観念　日本民俗　祭祀
中文摘要

　　日本人可谓对产育是又爱又恨的。很多资料显示他们认为产育不仅是值得高兴的事，同时又有污秽之处。产育与污秽有什么关系，日本人的污秽观是怎样的，它形成的影响因素及民俗上的表现是怎样的，本文针对这些问题进行了研究。通过大量资料和文献可知，日本古来认为女性和污秽有着某种关联，通常女性的污秽可分为“赤不浄”的生理性出血及“白不浄”的生育性出血。因为这种“污秽”产生了诸多的女性禁忌。日本民俗中也有很多宗教仪式由此产生，担负着祛除这种“污秽”的作用。如“禊祓”和“斎戒”。日本人的污秽观起于对死亡的敬畏，祛除污秽的各种宗教仪式也是为了将人们导向正常生活的世界以及正常的生活状态而举行的。

关键词：产育　污秽观　日本民俗　宗教仪式

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】