浅析日本文化对中国的影响——以动漫为例

摘  要
文化是一个国家，一个民族不可缺少的事物。伴随着经济全球化的不断发展推进，文化跨国界的传播带动了不同社会之间价值的碰撞与融合。本论文以较为受中国人民喜欢青睐的日本动漫为例，在之前各学者的研究基础上，更深入的去分析了日本动漫文化对中国的影响。首先从日本动漫的发展脉络开始出发,分析不同时期的日本动漫状况，再以传播手段和方式的不同作为划分节点，将日本动漫在中国的传播分为三个阶段，然后分析在不同的传播阶段，日本动漫分别对我国产生了怎样的影响。
任何一件事物的影响都具有两面性，日本动漫对于中国来说也是如此。对中国的影响是好坏参半的。一方面，它既促进了中国动漫杂志产业链条的发展，也为中国人民了解日本的日常生活情况，学习语言提供了方法和途径。但在另一方面，会使青少年受到不好的思想观念灌输，易造成了暴力倾向等不好的影响，且在一定程度上冲击了中国的动漫产业。

 关键词：日本动漫现状；动漫产业；传播手段；文化影响 

要  旨
文化は国と民族の不可欠な物である。グローバル化の発展に従い、文化の国際的伝播が社会間の異なる価値の衝突と融合を先導した。本論文は中国の国民に好まれる日本のアニメを例に、先行研究の成果を踏まえて、日本のアニメ文化の中国への影響を詳しく分析する。日本アニメの発展から出発して、異なる時期における日本のアニメの発展状況を分析し、その伝播手段と方法の遠いを考察している、また、日本のアニメが中国に伝わる時期を三つの段階に分け、各段階における伝播手段と、日本のアニメの我が国への影響を分析する。
いかなることにも影響は両面性があるように、日本のアニメが中国への影響もそうである。中国への影響はよい方面もあれば、悪い方面もある。一方、中国のアニメ雑誌産業チェーンの発展を促進し、また、中国の国民が日本の日常的生活の状況を了解し、言語を勉強することに方法とルートを提供した。一方、青少年によくない思想の観念を受けさせ、暴力の傾向というよくない影響を引き起こし、またある程度で中国のアニメ産業に衝撃を与えている。

 キーワード：日本アニメの現状;アニメ産業;伝播の手段;文化の影響

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】