案例,spss,数据分析

论篇章结构对德语听力理解的指导作用


全文字数:9000字左右  原创时间:<=2022年

【内容摘要】

论篇章结构对德语听力理解的指导作用


Analyse des Hörtextes anhand der Theorie „ Kohäsion und Kohärenz“
Abstract:
Unter dem Begriff Kohäsion versteht man die körperliche Struktur des Textes, beziehungsweise die Weise, auf die die Textanteile zusammengestellt werden. Im Vergleich dazu versteht man unter dem Begriff Kohärenz eine tiefere inhaltliche Struktur, die von der körperlichen Struktur hinausgeht und die inhaltliche logische Beziehungen der Textanteilen miteinander darstellt. Die strukturelle Vollständigkeit  des Textes wird von der körperlichen Struktur,     und zwar Kohäsion, garantiert,  was beim globalen Hören eine entscheidende Rolle spielt. Währenddessen trägt die tiefere Struktur, nämlich Kohärenz, viel dazu bei, die inhaltliche Details, die logische Beziehungen sowie die Grundidee des Hörtextes zu verstehen.


Schlüsselwörter:Kohäsion,Kohärenz,nützliche Information,logische Beziehungen

 

 

 

 

 

 

 

论篇章结构对德语听力理解的指导作用
摘要:
篇章的表面结构是指文章材料的编排连接方式,即衔接(Kohäsion)。篇章的深层结构则是在这些表面结构基础之上所表现出来的文章各部分之间、文章部分与整体之间的逻辑联系,术语叫做连贯性(Kohärenz)。文章通过表面结构的衔接达到文章结构完整,在听力理解过程中有助于整体把握文章的行文结构,对于泛听有着重要的作用。而文章的深层结构,即连贯,对于理解文章的细节内容,文章中的逻辑关系以及文章的主旨有着重要作用。

关键词:衔接,连贯,有效信息,逻辑关系

 

*若需了解更多与协助请咨询↓→[电脑QQ][手机QQ]【数据协助】